中秋节的夜晚，大桥头冒险者公会的庭院热闹非凡，炭火噼啪作响，烤r0U香气四溢。满月高挂天际，蓬莱啤酒一罐罐地打开，众人吃着、喝着、笑着，欢声雷动。而龙姐在贞夫的邀请下，透过杯酒，跟大桥头会长化解彼此过去的恩怨，一笑泯恩仇。
这时，会长拍了拍手，笑呵呵地宣布：「欸～大家注意一下啦，我那个在外面流浪多年、不学无术的儿子今天终於回来了！来来来，这位就是吴秋远啦！」
「爸你够了喔！」吴秋远皱着眉头，甩出一个红包，「嘴那麽酸，我还是有带礼的，来啦，红包收着！」
会长瞪大眼睛，连声惊呼：「唉唷喂！你这Si囝仔居然会拿钱回来？难得欸！有这份心我很欣慰啦，不过我不缺钱，你自己留着啦！」
阿显一手搂住秋远的脖子，递上一盘刚烤好的r0U串：「久没见啦，秋远！这盘我特地帮你烤的，趁热吃！」
秋远接过r0U串，一脸感激地说：「谢啦乾哥！我最近工作还不错，总算稳定下来了。」