火堆啪啪轻响着，是这个宁静夜晚唯一的声音。
山洞里，艾伦已经挑了块干净平坦的地方铺上兽皮。兽皮先抹了积雪，再用火融成水后洗净，最后在火上熏干，去了腥味。铺到地上，便是一张柔软温暖的床。艾伦拍拍兽皮道：“你睡吧。”
凯瑟琳摇头道：“别把我和那些贵家小姐混为一谈，再恶劣的环境我也呆过，你不用这么费劲。”
“但这样睡起来总是舒服一些。”
凯瑟琳赤脚走了过去，艾伦的视线落在她贝齿般的脚趾上。他突然发现，从地心直至地表，这一路而来凯瑟琳皆赤足而行，可却没有一丝污垢沾染上她这双赤足，真不知道她是如何办到的。他隐约觉得，那和凯瑟琳挪移的技巧有关。如果可以像她这样做到颗尘不染，那他的挪移技巧将会提升到另一种境界。
“不过来吗？”凯瑟琳坐到兽皮一角，拍了拍旁边说。她侧着身，加上身材娇小，仅占了兽皮三分之一的地方，空出来的位置足够再躺下一个艾伦。
艾伦自不客气，直接坐到她的身边。不过他现在毫无睡意，于是靠着山壁而坐，独对着洞口那团篝火和风雪。这时腰间一紧，原来是凯瑟琳双手缠上。她枕到艾伦的胸口，说：“就这样别动，你的味道真好闻。它让我很安心……”
伸手在凯瑟琳那奇异发色的头发中滑过，最后落在她的肩头，艾伦拍了拍道：“那就睡吧。”