晨光若画。
凯撒微微睁开了眼睛，眼皮仿佛有千斤重般，带着干涩之感缓缓抬起。于是眼帘里，他看到一片模糊的光影，在视线渐渐聚焦之后，挂在墙上一付表达着秋收之喜的油画映照在凯撒的双眼中。他茫然地转向其它地方，脖子如同一架生锈的机器，艰难地转动起来。
他看到从天花板上垂下的烛台、已经有些地方脱落的墙纸、两盏装在墙壁上的钨丝电灯、一面镜子。以及，镜子中双唇泛白的自己。凯撒发现自己正躺在床上，他低头朝胸口看去，腹部处仅贴着一块消毒纱布。他轻轻揭开纱布，曾经被巴库所刺的伤口已经结疤，并留下一道凹陷的伤痕。
“我还活着……”凯撒躺了下来，这是他第一个念头。
第二个念头则是：“这是哪？”
“是，告诉艾伦少爷，我呆会就去，先让我看看咱们的大个子今天情况如何……”门突然给推开，一个中年男人走了进来。他猛的看见凯撒，欣喜道：“你醒了？上帝保佑，快，去通知艾伦少爷，大个子醒了！”